ВЗРЫВ МОЗГА

Сайт на все случаи жизни

Эмили Бронте. Грозовой Перевал

Будет ли Кэтрин сильно страдать, потеряв его? Боюсь, что будет, и этот страх удерживает меня. В этом видно различие между его любовью и моей: будь я на его месте, а он на моем, я, хоть сжигай меня самая лютая ненависть, никогда бы я не поднял на него руку.

Эмили Бронте. Грозовой Перевал

Мне снились в жизни сны, которые потом оставались со мной навсегда и меняли мой образ мыслей: они входили в меня постепенно, пронизывая насквозь, как смешивается вода с вином, и постепенно меняли цвет моих мыслей

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Я бродил вокруг могил под этим добрым небом; смотрел на мотыльков,носившихся в вереске и колокольчиках, прислушивался к мягкому дыханию
ветра в траве — и дивился, как это вообразилось людям, что может быть
немирным сон у тех, кто спит в этой мирной земле.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Я отметила на этот раз, как много эгоизма в любви.

Эмили Бронте. Грозовой Перевал

провалиться по горло в снег — удовольствие, которое может оценить только тот, кто сам его испытал

Эмили Бронте. Грозовой Перевал

Я люблю землю под его ногами, и воздух над его головой, и все, к чему он прикасается, и каждое слово, которое он говорит. Я люблю каждый его взгляд, и каждое движение, и его всего целиком!

Эмили Бронте. Грозовой Перевал

все мы — сущие флюгера!

Эмили Бронте. Грозовой Перевал

«Входите» было произнесено сквозь стиснутые зубы и звучало как «ступайте к черту».

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Я хлопотал все время только затем, чтобы в конце концов явить замечательное великодушие.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Тиран топчет своих рабов, и они не восстают против него: они норовят раздавить тех, кто у них под пятой.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Кто исполняет свой долг, тот всегда в конце концов бывает вознагражден.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Ваше общество — яд, который неизбежно отравляет даже самую чистую душу.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Ты сровняла с землей мой дворец — не строй же теперь лачугу и не умиляйся собственному милосердию, разрешая мне в ней поселиться.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Честные люди не скрывают своих дел.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Уж если человек заранее распологает обернуть себе на пользу свои приступы ярости, то он способен, направив к тому свою волю, даже в самый разгар приступа сохранить над собою достаточную власть.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

— Ага, вот это, верно, ваши любимцы? — продолжал я, указывая на кресло в темном углу, где, как мне показалось, сидели кошки.- Странный предмет любви.
Там, как на грех, оказались сваленные в кучу битые кролики.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Теперь я могу вытерпеть что угодно! Пусть самый последний человек ударит меня по щеке — я не только подставлю другую, а еще попрошу прощения, что вывела его из себя.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Он не человек, у него нет права на мою жалость. Я отдала ему сердце, а он взял его, насмерть исколол и швырнул мне обратно.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Странно, до чего привычка меняет наши вкусы и понятия: иной человек даже и вообразить не в состоянии, что можно быть счастливым, живя в таком полном отрешении от мира, как живеты вы, мистер Хитклиф.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Живя среди мужланов и мизантропов, она едва ли была способна оценить людей более приятных, когда встречалась с такими.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Сперва потешались над его невежеством, а теперь высмеивают его старания преодолеть это невежество.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Дорога трудна, — как ее одолеть с такою тяжестью на сердце!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Ты и Эдгар, вы разбили мне сердце, Хитклиф! И обы вы приходите ко мне плакаться о том, что сами натворили, — будто жалеть надо вас!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Не могли же они изо дня в день сидеть так угрюмо и молчаливо. Казалось немыслимым, чтобы люди, как ни дурен их нрав, изо дня в день сходились за столом с этакими сердитыми лицами.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Когда бедствия, и унижения, и смерть — все, что могут послать Бог и дьявол, — ничто не в силах было разлучить нас, ты сделала это сама по доброй воле. Не я разбил твое сердце — его разбила ты; и, разбив его, разбила и мое.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Разве будет кто злобным и раздражительным, если не встречает ни противодействия, ни холодности?

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Излишняя мягкость порой причиняет зло.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

При добром сердце твое лицо стало бы красивым даже если бы ты был черней арапа; а при злом сердце самое красивое лицо становится хуже чем безобразным.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Может случится, что вы столкнетесь с ними на чем-нибудь одинаково важном для вас и для них. И тогда те, кого вы называете слабыми, обернутся, глядишь, такими же упрямцами, как вы.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

У тебя то же сердце, те же нервы, что и у всякого другого! К чему ты хлопочешь скрывать их? Бога не ослепит твоя гордость! Ты искушаешь Его терзать их до тех пор, пока Он не исторгнет у тебя постыдного крика боли!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Да какое же это общество, когда люди ничего не знают, ни о чем не говорят!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Вы так долго оставляли меня одну бороться со смертью, что я чувствую и вижу только смерть! Я чувствую себя как сама смерть!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

На вас не угодишь: и друзей много, и забот никаких, а вы все недовольны!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Вас никто не любит, никто не заплачет о вас, когда вы умрете. Не хотела бы я быть на вашем месте.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Что ж, неужели я должен потерять все без шанса отыграться?

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Пусть Бог наказывает злых людей, мы должны учиться прощать.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

У нас какое-то адское пристрастие, сатанинское самомнение — так носиться со своими ушами: мы и без них форменные ослы.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Линтон хотел, чтобы все лежало в упоении покоя; а я — чтобы все искрилось и плясало в пламенном восторге. Я сказала ему, что его рай — это что-то полуживое; а он сказал, что мой — это что-то пьяное. Я сказала, что я в его раю уснула бы, аbs

Эмили Бронте. Грозовой перевал

— Я вправе ее целовать, если ей это нравится. И ты не вправе возражать. Я не муж твой: ревновать меня тебе не приходится!- Я тебя и не ревную. Я ревную к тебе.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Ага, ты пришел, Эдгар Линтон, пришел? Ты вроде тех вещей, которые вечно попадаются под руку, когда они меньше всего нужны, а когда нужны, их не найдешь.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Если я не могу сохранить Хитклифа как друга если Эдгар хочет быть мелким и ревнивым, я нарочно погублю себя и разобью им обоим сердца, разбив свое.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Все мы начинали и все запинались и спотыкались на пороге. Если бы наши учителя дразнили нас, вместо того чтобы нам помогать, мы и по сей день запинались бы и спотыкались.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Мы порой жалеем людей, которые не знают жалости ни к себе, ни к другим.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Самыми большими моими горестями были горести Хитклифа: я их все наблюдала, все переживала с самого начала! Самой большой думой в жизни был он, и только он.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Рано или поздно мы непременно вспомним о себе; но только кроткий и великодушный любит самого себя с большим правом, чем властный.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Как много эгоизма в любви.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Если вам некуда девать поцелуи, подарите их Линтону: дарить их мне — значит тратить впустую.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Благодарите судьбу за друзей, которые у вас есть, вместо того чтобы мечтать еще о новых.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Не может человек умирать от любви к тому, с кем едва знаком.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Как вы умудряетесь жить здесь без книг? Отберите у меня книги — и я приду в отчаяние.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Я просто утратил способность наслаждаться разрушением — а я слишком ленив, чтобы разрушать впустую.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Я воображала, что, хотя люди ненавидят друг друга и презирают, меня они не могут не любить. И вот за несколько часов все они превратились в моих врагов: да, все, я знаю это наверное. Все в этом доме. Как страшно встречать смерть, когда вокруг холодные лица!

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Когда же мы переезжаем с места на место, мы как бы сидим за столом, уставленным произведениями французской кухни, пожалуй, извлечешь не меньше удовольствия из всего в целом; но каждое отдельное блюдо в наших глазах и памяти — только малая частица целого.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Смотрите не забывайте решения, принятого в час страха.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Чужой всегда чужой, беден он или богат.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Никому не позволю причинять мне беспокойство, когда в моей власти помешать тому.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Мы порой жалеем людей, которые не знают жалости ни к себе, ни к другим.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

не забывайте решения, принятого в час страха.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Если погибнет всё, но он останется, жизнь моя не прекратится ;но если всё другое сохранится, а его не будет , вся вселенная сделается мне чужой, и мне нечего будет в ней делать

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Ах, я вся горю ! Я хочу в поле! Хочу снова стать девочкой, полудикой, смелой и свободной ; и смеяться в ответ на обиды, а не сходить из-за них с ума! Почему я так изменилась ? Почему, едва мне скажут слово, кровь закипает во мне адским пламенем? Я уверена

Эмили Бронте. Грозовой перевал

Нет, богу это не доставит такого удовольствия, как мне. Только бы придумать, как мне его наказать получше. Оставь меня в покое, и я выищу способ. Когда я об этом думаю, я не чувствую боли.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

— Если бы я попала в рай, Нелли, я была бы там бесконечно несчастна. Мне однажды снилось, что я в раю.Она рассмеялась и опять усадила меня: я было поднялась уже со стула.
Тут ничего такого нет, — воскликнула она. — Я только хотела сказать тебе, что рай, казалось, не был моим домом; и у меня разрывалось сердце — так мне хотелось заплакать. Я попросилась обратно на землю; и ангелы рассердились и сбросили меня прямо в заросли вереска на Грозовом Перевале; и там я проснулась, рыдая от радости. Это тебе объяснит мою тайну, да и все остальное. Для меня не дело выходить за Эдгара Линтона, как не дело для меня блаженствовать в раю; и если бы этот злой человек так не принизил бы Хитклифа, я бы и не помышляла о подобном браке. А теперь выйти за Хитклифа значило бы опуститься до него.

Эмили Бронте. Грозовой перевал

я почти достиг моего неба. Небо других я ни во что не ставлю и о нем не хлопочу.