Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

У меня нет будущего. Никакого. Вы себе не представляете, как это многое облегчает.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

В безутешных ситуациях люди всегда ищут утешения где только можно. И находят.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Я хочу владеть всем, а это значит не владеть ничем.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Я не ревную, у меня для этого нет времени.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Когда ты вздрагиваешь от боли, потому что тебе пронзили сердце, они стенают “бей еще”, как будто ты и есть убийца.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Так она уйдет и от меня. С той же легкостью, с какой люди меняют гостиницы.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Говорят, что только человеческий мозг способен изобрести средства, с помощью которых человек превосходит свою собственную скорость. Это неправда. Разве вошь, забравшись в оперение орла, не превосходит сама себя в скорости?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Это и есть счастье – минута тишины перед тем, что тебя ждет.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Жизни не надо смотреть в лицо, достаточно ощущать ее.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Все на свете содержит в себе свою противоположность, ничто не может без нее существовать, как свет без тени, как правда без лжи, как иллюзия без реальности, – все эти понятия не только связаны друг с другом, но и неотделимы друг от друга.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Можно быть либо зрителем, либо действующим лицом.- Либо тем и другим.
– Я предпочитаю быть только зрителем. Люди, которые пытаются совместить и то, и другое, не достигают совершенства.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Когда видишь, какие замечательные здания люди строили в старину, невольно думаешь, что они были счастливее нас.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

У меня нет будущего. Не иметь будущего – это почти то же, что не подчиняться земным законам.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Женщины, созданные искусством, потому так прекрасны, что все случайное в них отброшено.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Умереть, оказывается, проще, чем быть мертвым.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Вам уже говорили, что вы очень красивая женщина?- Да, сказала Лилиан, вставая.
– И притом в значительно менее примитивных выражениях.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Все не так плохо и не так хорошо, как это кажется. И нет ничего окончательного.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Я знаю, что умру, – думала она. – И знаю это лучше тебя, вот в чём дело, вот почему то, что кажется тебе просто хаотическим нагромождением звуков, для меня и плач, и крик, и ликование; вот почему то, что для тебя будни, я воспринимаю как счастье, как дар суд

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Мужество вовсе не равнозначно отсутствию страха; первое включает в себя сознание опасности, второе – результат неведения

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Если арестанту предложат на выбор – прожить год на свободе, а потом умереть, или гнить в тюрьме, как, по-твоему, он должен поступить?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Самые простые чувства – это и есть самые сильные чувства. И одно из них – ревность.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Какие странные пути выбирает иногда чувство, которое мы зовём любовью

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

ничто не погибает, всё лишь испытывает ряд превращений.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Сегодня ты была в гостях у буржуа, для которых жизнь – это кухня, салон и спальня, где же им понять, что жизнь – это парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в любой момент она может перевернуться. Тебе надо от них отдохнуть.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– От судьбы никому не уйти, – сказал он нетерпеливо. И никто не знает, когда она тебя настигнет. Какой смысл вести торг с временем? И что такое, в сущности, длинная жизнь? Длинное прошлое. Наше будущее каждый раз длится только до следующего вздоха. Никто не знает, что буде

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Хольман рассмеялся.- Какая у тебя мрачная фантазия.
Клерфэ покачал головой:
– Фантазия? У меня мрачный опыт.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

В тончайшем вечернем платье, если оно хорошо сидит, нельзя простудиться, зато легко простудиться в том платье, которое раздражает тебя, или же в том, двойник которого ты на этом же вечере видишь на другой женщине.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Я буду стоять ещё у многих окон, — подумала она. — И это будут окна в жизнь!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Фейерверк погас, зачем рыться в золе?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

но какая в том польза, даже если знаешь, что другой прав? Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя. Люди живут чувствами, а для чувств безразлично, кто прав.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Неправда. Почти ни один человек не думает о смерти, пока она не подошла к нему вплотную. Трагизм и вместе с тем ирония заключаются в том, что все люди на земле, начиная от диктатора и кончая последним нищим, ведут себя так, будто они будут жить вечно. Если бы мы пост
– И более нетерпеливыми, отчаявшимися и боязливыми, – сказала Лилиан, смеясь.
– И более понятливыми и великодушными
– И более эгоистичными
– И более бескорыстными, потому что на тот свет ничего не возьмешь с собой.
– Короче говоря, мы были бы примерно такими же, какие мы сейчас.
Жерар оперся на руку.
– Все, кроме тибетских мудрецов и рассеянных по всему свету чудаков, над которыми смеются.
Все, – хотела сказать Лилиан, но промолчала. Она вспомнила санаторий, где ничего не забывали; правда, и там смерть игнорировали, но не для того, чтобы тупо влачить свои дни, а потому что, познав неизбежность смерти, умели преодолеть свой страх.
– Кроме больных, – сказал Жерар. – Но уже через три. дня после выздоровления они забывают все, что клятвенно обещали себе во время болезни.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Мы не должны испытывать страха перед мертвыми, – сказал он, в то время как санки съезжали по извилистой дороге.- Мы многое не должны, – пробормотала Лилиан.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Разве любовь не является противоположностью правды?- Нет, – сказала Лилиан, вставая. – Противоположность любви – смерть. Горькие чары любви помогают нам на короткое время забыть о ней. Поэтому каждый, кто хоть немного знаком со смертью, знаком и с любовью. – Лилиан надела платье. – Но и это тоже полуправда. Разве можно быть знакомым со смертью?
– Конечно, нет. Мы знаем только, что она противоположна жизни, а не любви, вот и все, но и это сомнительно.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Шахматы дают нашим мыслям совсем другое направление. Они так далеки от всего человеческого от сомнений и тоски это настолько абстрактная игра, что она успокаивает. Шахматы – мир в себе, не знающий ни суеты, ни смерти.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Очутиться лицом к лицу со смертью – совсем иное, чем говорить о ней.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Я хочу только несбыточного.…- Тогда Вам нечего больше желать, – сказала она. – Вы все уже имеете.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Платье – это нечто большее, нежели маскарадный костюм. В новой одежде человек становится иным, хотя сразу это не заметно. Тот, кто по-настоящему умеет носить платья, воспринимает что-то от них; как ни странно, платья и люди влияют друг на друга, и это не имеет ничего общего с гр

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Кажется, я выпил слишком много, — сказал он.Что ты называешь слишком много?
Когда теряешь ощущение собственного «Я».
Раз так, я всегда хочу пить слишком много. Я не люблю своего «я».

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Каждый человек едет из Брешии в Брешию. Так ли это?.. Из Тулузы в Тулузу. От самодовольства к самодовольству.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Я не ухожу, просто иногда меня нет

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Ты счастлива?- А что такое счастье?
– Ты права… Кто знает, что это такое? Может быть, держаться над пропастью.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Иногда ты бываешь мудрой. И это пугает меня.А меня нет. Ведь все это одни слова. Ими жонглируешь, когда не хватает сил идти дальше; потом их снова забываешь. Они похожи на всплески фонтана: к ним прислушиваешься какое-то время, а потом начинаешь слышать то, что нельзя выразить словами.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Резка. Что он называет резкостью? И разве я резка? А может, у меня просто нет времени деликатно обманывать, прикрывая горькую правду фальшивой позолотой хороших манер.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Должна же быть ещё другая, не знакомая мне жизнь, которая говорит языком книг, картин и музыки, будит во мне тревогу, манит меня

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Должно быть, никогда не любишь достаточно. В течение всей жизни никогда, никого. Должно быть всегда любишь слишком мало – и от этого все человеческие несчастья.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Я вообще хочу жить не рассуждая, не слушая советов, без всяких предупреждений. Жить, как живется.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Она думала обо всем и ни о чем.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Неужели, чтобы что-то понять, человеку надо пережить катастрофу, боль, нищету, близость смерти?!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Если человек долго никого не ждал, ожидание делает его на десять лет моложе. А то и на двадцать.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Идеалисты умеют находить применение деньгам.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

В этом и заключается трагедия спортсмена: если ты вовремя не умрешь, тебе суждено тянуть скучную лямку.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Он увидел блестящие стекла очков, вздернутый нос, прыщи, оттопыренные уши – существо, только что сменившее меланхолию детства на все ошибки полувзрослого состояния.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Есть люди, которые всегда и повсюду закусывают. Даже в ад они прихватят с собой бутерброды.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Другие женщины по сравнению с тобой – для меня теперь то же самое, что плохие раскрашенные открытки по сравнению с танцовщицами Дега.Лилиан рассмеялась.
– Неужели ты имеешь в виду уродливых и жирных балетных крыс, которых он всегда рисовал?
– Нет. Я говорю о рисунке в доме Левалли – о танцовщице в пленительном движении. Ее лицо лишь намечено несколькими штрихами, и каждый может увидеть в нем свою мечту.

– Видимо, всегда надо оставлять немного свободного места; не нужно полностью завершать рисунок, иначе не будет простора для фантазии. Ты тоже так думаешь?
– Да, – сказал Клерфэ. – Человек всегда становится пленником своей собственной мечты, а не чужой.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Ведь мертвый уносит частицу тебя самого. Какую-то долю надежды.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Ведь женщина может бросить возлюбленного, но ни за что не бросит платья.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Дисциплинированность — похвальное качество. Но иногда на ней можно споткнуться. А когда спотыкается этакий твердокаменный субъект — это смешно; надо проявить в нужный момент немного человечности. Пусть Хольман рискнет и получит насморк, но зато снова поверит в себя. Это лучше, че

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Когда человек здоров, ему легко чувствовать свое превосходство.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– И все же благодарю вас за помощь. Надеюсь, вы не выпачкались. Клерфэ посмотрел на свои брюки, потом перевел взгляд на мужчину. Он увидел холодное, надменное лицо, глаза, в которых тлела чуть заметная издевка, – казалось, незнакомец насмехался над тем, что Клерфэ пытался разыг
– Нет, я не выпачкался, – ответил он медленно. – Меня не так уж легко запачкать.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Счастье можно понимать по-разному.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Безрассудство еще не есть храбрость.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Когда ты опять уйдешь?Я не ухожу, Клерфэ. Просто иногда меня нет.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Она уже несколько раз укладывалась при нем. Каждый год – весной и осенью – ее, словно перелетную птицу, обуревало желание улететь.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

– Где бы ты вообще хотела жить?
– А я не знаю, – сказала Лилиан, слегка растерявшись. – Нигде. Если ты хочешь где-нибудь жить, значит, ты хочешь там умереть.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

А потом я начал размышлять над тем, что почти все, чем мы владеем, нам дали мертвые.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Два слова здесь, в горах, табу – болезнь и смерть. Одно из них слишком старомодное, другое – слишком само собой разумеющееся.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Интересно, что столь грубый животный процесс, как поглощение поджаренных кусков трупов животных и полуразложившихся молочных продуктов, затрагивает самые поэтические струны в душе человека, заставляя его слагать гимны

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Неужели ему еще не внушили, что никогда нельзя спрашивать женщину, счастлива ли она?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы

Зачем нужно, чтобы тебя поняли? Ведь ты уходишь – разве этого недостаточно?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2026 Well, That's Odd — Powered by WordPress

Theme by Anders Noren — Up ↑